COPLAS SOBRE EL TEXTO DE ESTANISLAO ZULETA "SOBRE LA LECTURA"
NOTA: para poder comprender bien el siguiente texto, se
debe leerse como coplas, dando la correspondiente puntuación, vocalización, entonación y acentuación.
Sobre
la lectura es un texto
Que
Zuleta escribió
En el
cual plantea el problema
Que la
lectura tiene hoy.
El principal problema
De la lectura de hoy
Es que existen pocos lectores
Que hagan buena interpretación.
Que leer es trabajar
Así Nietzsche lo
Pues no hay un código común
Entre emisor y receptor (en un texto)
El código debe entenderse
Como la misma comprensión
Que aun mismo término dan
Tanto emisor y receptor.
El trabajo consiste pues
En determinar el valor
Y el sentido que cada texto
Asigna a sus términos.
Para llegar a la interpretación
El espíritu de todo buen lector
Debe someterse
Aun proceso de transformación (metamorfosis)
Al principio es un camello
Sufrido y de gran admiración
El cual nos simboliza
El trabajo y la idealización
Después pasa a ser un león
Que representa oposición
La rebelión y la crítica
En el proceso lector
Finalmente se culmina
Con
la última transformación
La inocencia de un niño
Y su capacidad de creación.
Solo esta metamorfosis
Por la que ha de pase todo lector
Es la que permite
El pensamiento filosófico.
El capital de Marx
Tiene mucha relación
Con el tema sobre la lectura
Que estamos tratando hoy.
La lectura como consumo
Marx la rechazo
Pues se presenta como disfrute
De un derecho o valor.
Como producción la lectura
Propietarios nos vuelve hoy
De una gama de conocimiento
O cantidad de información.
El lector que se requiere
En estos tiempos de hoy
Es aquel que sea capaz
De hacer interpretación.
Lector que se respete
Todo texto asumirá
Como una pregunta
Que pretende encontrar.
Debatir con el texto
En busca de explicación
Descifrando los códigos
Que le permitan la comprensión.
